Address 地址：No. 29, Fushou Road, Lishanli, Heping District, Taichung City 台中市和平區梨山里福壽路29號

Phone 電話：(04)25989202

Business hours 營業時間：06:00~22:00

Tickets門票：holiday 假日100 TWD 元、weekdays 平日80 TWD 元、small cars 小型車50 TWD 元(for other fares, please check the official website)(其他票價請至官網查詢)

This year Wuhan pneumonia is raging, and disasters have been reported in Taiwan one after another, under multiple considerations. Came on this trip to Fushou Mountain. Fushou Mountain is located in the easternmost part of Taichung City. Because the Guguan Pass was damaged by 921, most tourists can only come in from Hualien or Nantou Cingjing. Because of the long distance, it is believed that the epidemic should be low. Risk area.

今年武漢肺炎肆虐，台灣也陸續傳出了災情，在多重考量下。來了這趟福壽山之旅，福壽山位於台中市的最東邊，因為谷關便道因921損壞，一般遊客只能從花蓮或者南投清境進來，因為路途遙遠，可可相信應該屬於疫情低風險區。

Due to the long journey, it was already afternoon when I came to the farm. I don’t know if it was due to the epidemic. Fortunately, when I asked about the farm that day, there were rooms available. This was almost impossible before. There are not many accommodations around Fushou Mountain, and it is not cheap. If you have friends who want to come, please book your room in advance. Avoid sleeping on the streets.

由於路途遙遠，來到農場已經是下午，不知道是不是疫情的關係，很幸運的，當天詢問農場，居然還有空房間，這在以前幾乎是不可能發生的事。福壽山周邊的住宿不多，也不便宜，有要來的玩的朋友，請事先訂好房間。避免露宿街頭。

The accommodations around Fushou Mountain are actually simple, and some are even like haunted houses. I believe Coco, it is good to have such quality. The altitude of the mountain is high, heating is necessary.

福壽山周邊的住宿其實都簡單，有的甚至像鬼屋，相信可可，能有這樣的品質算是好的。山上的海拔很高，暖氣是必要的。

The bathroom is also ok, not as luxurious as in the downtown area, but still clean.

浴室也還可以，是沒有山下市區來的豪華，但是還算乾淨。

After restoring sleep, I started to stroll around the park. Remember to keep the invoice from Fushoushan yesterday. The invoice from Fushoushan can be kept for two days, and it can be shared with Tianchi.

補眠完畢，接著就是開始逛園區。要記得留好昨天福壽山的發票，福壽山的發票可以保留兩天，而且跟天池是可以共用的。

The landscape tour around Yuanyang Lake is actually a tour map of the entire park. The park is not small, plus the time for taking pictures, it takes about two or three hours to go around the entire park.

鴛鴦湖周邊景觀導覽，其實就是整個園區導覽圖。園區不算小，再加上拍照的時間，繞完整個園區大約需要2、3個小時。

In Mandarin Duck Lake, a former Atayal hunter came to the lake to hunt sambar. The sambar jumped into the water, and the hunter also jumped into the water, but unfortunately drowned. After receiving the news, his girlfriend came to the lake and called the hunter’s name. Three days later, he couldn’t withstand the pain of losing her boyfriend, but also dived to die in love. This is where the mandarin duck lake is named today.

鴛鴦湖，從前一位泰雅族獵人為了獵捕水鹿來到湖邊，水鹿跳下水，獵人也跳下水，卻不幸溺斃，他的女友在接到消息後，來到湖邊呼喊獵人的名字，三天後經不起失去男友的痛苦煎熬，也跳水殉情，這就是今天鴛鴦湖命名的由來。

The scenery along the way, although not in the autumn season, has another kind of scenery.

沿途的景色，雖然不是秋天的季節，卻別有另一種的景色。

The weather is not very good, slightly foggy. Let the whole Fushou Mountain bring some coolness.

天氣不是很好，些微的霧氣。讓整個福壽山帶些涼爽。

Songlu is a famous maple leaf shooting spot in autumn. It’s a pity that the season is not right, so I can only have a dry addiction by patting the wooden house.

松盧，在秋天時是著名的拍楓葉景點。可惜，季節不對，只能拍拍木屋過過乾癮。

After walking the farm, I was also hungry. Came to the restaurant on the farm. The restaurant offers simple meals. A serving is about 300 TWD.

走完農場，肚子也餓了。來到農場的餐廳。餐廳有提供簡餐類的餐點。一份大約300元上下。

The farm’s self-produced Changchun tea, because the tea trees grow in an environment with plenty of sunshine and clouds and mist, accumulate more nutrients and aromas than ordinary tea. Remember to drink a few more glasses, it’s expensive…

農場自產的長春茶，因茶樹生長在日照充足且雲霧環繞的環境下，較一般茶葉蓄積較多養份與芳香。記得多喝幾杯，很貴…。

The meals on the mountain are all self-produced vegetables on the farm. The fruits and vegetables grown on the mountain grow slowly, so their crispness and sweetness are very delicious.

山上的餐點，都是農場自產的蔬菜，高山種植的蔬菜水果因為生長得較緩慢，脆度及甜度都十分可口。

Looking at the mountain on the opposite side, it seems to have begun to snow. Originally wanted to write two pages at a time. But due to the limited space, let’s write here first, let us move towards Tianchi together. END

遠望對面的山上，似乎已開始下雪。原本想一次寫兩個篇幅的。但礙於版面有限，就先寫到這裡，讓我們一起朝著天池移動吧。END