台中-背包客饞Taichung-BackPacker Meal

地址address:408台中市南屯區文心南二路396號No. 396, Wenxin South 2nd Road, Nantun District, Taichung City 408

營業時間Business hours:08:30~19:00(禮拜三休息Closed on Wednesday)

電話phone:0931 423 729

臉書Facebook: https://www.facebook.com/Backpackermeal/

這是一間相當有個性的早午餐店,為什麼會這麼說,許多店的特色,有可能是因為有好的裝潢、好的服務,但這間店讓人印象最深的,是裡面有個性的老闆。

This is a rather individual brunch shop. why would you say so? Many shops may be characterized by good decoration and good service, but the most impressive thing about This shop has a very enthusiastic owner.

從招牌來看,很容易讓人以為是背包客、腳踏車客棧。千萬別打電話去問有沒有住宿,老闆跟可可說,他每次接到詢問住宿的電話,都會很生氣。

Judging from the signboard, it is easy to make people think that it is a backpacker and a bicycle inn. Don’t call to ask if there is accommodation. The boss told Coco that every time he received a call to ask about accommodation, he would be very angry.

內部是居家風的布置,由不同樣式的家具布置出來的用餐空間,這樣的風格在南部的店家相當普遍,在中部比較少見,可可喜歡。

The interior is a home-style arrangement, with a dining space arranged by different styles of furniture. This style is quite common in stores in the south, but rare in the middle, which Coco likes.

老闆曾經在澳洲打工度假,店內牆壁貼了很多出遊的照片,看得出老闆是個旅行愛好者。

The boss once worked and vacationed in Australia, and there are many photos of travel posted on the walls of the store, which shows that the boss is a travel enthusiast.

以現在的物價來說,這裡的東西不算貴,老闆說這裡的價格不能說是最便宜,但是品質絕對是好的。餐點都是現做,需要較長的等待時間。

In terms of current prices, the things here are not expensive. The boss said that the price here cannot be said to be the cheapest, but the quality is definitely good. Meals are cooked to order, requiring long wait times.

老闆極力推薦的貝里斯辣椒醬,低脂、低熱量,據說很適用減脂中的健身、體育選手,如果有喜歡的口味,歡迎選購。

The Belis chili sauce highly recommended by the boss is low-fat and low-calorie. It is said that it is very suitable for fitness and sports players in the process of losing fat. If you have a favorite flavor, welcome to buy.

奇奇店長,負責招攬客人的肥短的柯基,安靜乖巧。這裡是臺中市動物保護防疫處推薦的寵物友善空間,如果家裡有毛小孩的話,歡迎攜帶來店,用餐時,店長會協助照顧好你的毛小孩。

The store manager Qiqi, the fat and short Corgi who is responsible for attracting customers, is quiet and well-behaved. here is a pet-friendly space recommended by Taichung City Animal Protection and Epidemic Prevention Office. If you have furry children at home, you are welcome to bring them to the store. The manager will assist in taking care of your furry children during meals.

店內還有販賣耳掛式咖啡包,耳掛式咖啡具有好攜帶的優點外,還能讓你能隨時都能品嘗到新鮮萃取的原味咖啡。

The store also sells ear-hook coffee pods. The hanging ear drip coffee bag has the advantage of being easy to carry, and allows you to taste freshly extracted original coffee at any time.

魚有魚套餐,鮪魚、薯條、生菜、麵包、炒蛋都是十分輕盈的食材,對身體的負擔不重。對女生來說,是十分適合的。

Fish combo, tuna, chips, lettuce, bread, scrambled eggs are very light ingredients, not heavy burden on the body. It is very suitable for girls.

店內的招牌套餐,私房饞。除了麵包不同外,最大的特點是培根搭配蛋的烹煮方式,可可第一次看到這種搭配,相當具有特色。

The signature combo in the store, my gluttony. In addition to the different bread, the biggest feature is the cooking method of bacon and eggs. Cocoa is the first time to see this combination, which is quite unique.

培根的鹹味,搭配半熟蛋的滑嫩。比起平常分開吃,口感整個提升一個層次。很平常的食材,不同的烹煮方式卻顯現出不同的口感。有幸光顧,千萬別錯過。

The salty taste of bacon is paired with the tenderness of soft-boiled eggs. Compared with the usual separate eating, the taste has improved to a whole level. Very common ingredients, different cooking methods show different tastes. If you are lucky enough to visit, don’t miss it.

在老闆的極力推薦下,一定要嘗試很厲害的辣椒醬。因為可可沒辦法吃太辣,這個任務就交由各位去嘗試了。END

Under the strong recommendation of the boss, be sure to try the very powerful chili sauce. Because coco can’t be too spicy, this task is left to you to try. END

發表留言

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料